Usulan undang-undang tentang kematian yang dibantu menghidupkan kembali baris eutanasia

Oleh Lee Hyo-jin

Perdebatan tentang euthanasia, pengakhiran hidup seseorang yang disengaja untuk meringankan penderitaan, telah dihidupkan kembali di Korea karena undang-undang yang diusulkan yang akan menawarkan pasien tertentu dengan penyakit terminal pilihan akhir hidup.
.

Sebelumnya pada bulan Juni, Rep. Ahn Gyu-back dari oposisi Partai Demokrat Korea mengusulkan revisi Undang-Undang tentang Keputusan tentang Perawatan yang Mempertahankan Kehidupan untuk pasien dalam perawatan rumah sakit, atau yang disebut “Undang-Undang Kematian dengan Martabat,” yang akan izinkan pasien yang sakit parah untuk meminta bantuan dokter dalam proses mengakhiri hidup mereka.
6월 , .

Sementara langkah-langkah saat ini secara terbatas memungkinkan pasien yang sakit parah untuk menarik perawatan medis yang memperpanjang hidup di bawah beberapa kriteria utama seperti konfirmasi oleh anggota keluarga dan persetujuan dari komite etik di institusi medis, RUU revisi melangkah lebih jauh .
.

Di bawah RUU yang diusulkan, pelamar yang memenuhi syarat yang mencari kematian dengan bantuan dokter dapat mengajukan permintaan ke Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, membuktikan bahwa mereka menderita penyakit yang tidak dapat diubah dan rasa sakit yang tak tertahankan.
.

Kementerian kemudian akan meninjau kasus tersebut dengan berbagai ahli medis. Jika diberikan persetujuan, pasien kemudian dapat meminta resep untuk pengobatan yang mengakhiri hidup atau bantuan medis berikutnya. Dan dokter yang melakukan prosedur akan dibebaskan dari hukuman pidana.
. . .

Eld Union, sebuah kelompok sipil yang terdiri dari warga senior, sangat mendukung undang-undang tersebut, yang mereka yakini akan menjamin penentuan nasib sendiri individu mengenai masalah kematian yang dibantu.
.

Namun, masih harus dilihat apakah revisi UU tersebut dapat diajukan ke Majelis Nasional.
.

KATA KUNCI
eutanasia
disengaja ,
nyalakan kembali
terminal (질병이)
etika
memenuhi syarat (자격이 맞아서) ~을
dibebaskan dari ~에서
tak tertahankan[견딜] 수 없는

기사 원문 보기